1
地球の表面で、水におおわれていない部分。
| 参考 地。とち。大地。 | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| [ 땅 ] | ||||
| 땅 | ||||
|
イメージ 生命が誕生する。 例文、口語 지갑이 땅에 떨어져있네. 例文、文語 그는 시골에 땅을 2만평 정도 가지고 있다. |
||||
2
室外の地面。
| 参考 室外の地面。 | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
|
바닥 床。平面。 땅바닥 室外の地面。 |
||||
| [ 땅빠닥 ] | ||||
| 땅바닥 | ||||
|
イメージ 綺麗ではない。 例文、口語 더러우니까 땅바닥에 누워 있지마. 例文、文語 그녀는 땅바닥에 주저앉아 펑펑 울었다. |
||||
3
崖や岩にできた深い穴、または作った穴。
| 参考 トンネル。洞窟。 | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| 굴 洞窟。 | ||||
| [ 땅꿀 ] | ||||
| 땅굴 | ||||
|
イメージ 暗くて怖い。コウモリが出るかもしれない。 例文、口語 우리집 뒷산에는 땅굴이 많이 있어. 例文、文語 땅굴을 파고 사는 사람들도 있다. |
||||
4
地の果て。
| 参考 地の果て。 | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| 끝 終わり。果て。 | ||||
| [ 땅끋 ] | ||||
| 땅끝 | ||||
|
イメージ 記念写真を撮りたい。 例文、口語 전라남도 해남에 있는 땅끝 마을에 다녀왔어. 例文、文語 땅끝에 가면 바다를 볼 수 있을 것이다. |
||||
5
土地の売買価格。
| 参考 地価。 | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| 값 値。代金。 | ||||
| [ 땅깝 ] | ||||
| 땅값 | ||||
|
イメージ 都会では高いけど田舎では割と安い。 例文、口語 땅값이 계속 오르네. 例文、文語 올해 들어 땅값이 폭락했다. |
||||